Llega un momento en la vida de todo estudiante de español en el que empiezas a aprender y usar expresiones coloquiales en español y ¡te sientes muy orgulloso!

Poco a poco comienzas a usarlas en tus conversaciones en español por lo que te das cuenta de que tu nivel del idioma va aumentando y se parece más al de un nativo. Ese momento es muy gratificante y muy divertido, sobre todo cuando aprendes alguna de las expresiones coloquiales más graciosas en español.

Aquí tenemos una lista de alguna de de las expresiones coloquiales más graciosas en español. ¿Cuál es tu favorita? ¿Conoces alguna más?

“Estar hasta en la sopa.” Algo o alguien está en todos los lugares.

Expresiones-coloquiales-español

 

“Tener mala leche/uva.” Tener mal carácter.

 Expresiones_coloquiales_espanol

“Ser más pesado que una vaca en brazos.” Persona molesta o difícil de soportar.

Expresiones_espanol_coloquial

 ”Se te va la olla.” Volverse loco.

 Expresiones-coloquiales-español

 “Andar con la hora pegada al culo.” Ir con prisas, llegar tarde.

Expresiones_coloquiales_espanol

“Ser de puño cerrado.” Ser rácano. Expresiones-coloquiales-español-5

“Estar al loro.” Estar atento.

Expresiones-coloquiales-español

“Cantar las 40.” Reñir a alguien, decir lo que piensas.

 Expresiones-coloquiales-español

 

“Pasarse tres pueblos.” Exagerar mucho algo.

Expresiones-coloquiales-español

“Ser más largo que un día sin pan.” Algo que dura mucho.

Expresiones-coloquiales-español

“Tener el guapo subido.” Sentirse guapo, estar guapo.

Expresiones-coloquiales-español

“Le quedan dos telediarios.” A algo o alguien le queda poco para desaparecer.

Expresiones-coloquiales-español

“Estar en el quinto pino.” Estar muy lejos.

Expresiones-coloquiales-español

“No ver tres en un burro.” No ver nada.

 Expresiones-coloquiales-español

“Es más chulo que un ocho”. Ser muy chulo, muy guay.

 Expresiones-coloquiales-español

“No está el horno pa’ bollos.” La situación está tensa.

Expresiones-coloquiales-español

Estas expresiones encantan a nuestros alumnos de los cursos intensivos de español.


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Reload Image
Enter Code*:

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>